Dr Schorsch vrzählt vom 20. Februar 2016

Dr Schorsch vrzählt seit 21. Februar 2015 jeden Samschtich en der Bietigheimer, Sachsenheimer, Bönnigheimer Zeitung.

Am Sonntich isch onsr Tag: Seit dem Jâhr 2000 wird nämlich am 21. Februar dr Tag dr Muttrsprâch gfeiert. Dr Grond isch a oifachr, weil di UNESCO hât feschtgeschtellt, uff dr Welt send rond di Hälft’ ällr Dialekt’ vom Ausschterba bedroht.

Dâ send mr jetzt abr richtig froh, weil onsr schwäbische Mundart, dia so vielfältig, wia dia Dörfle en onserm Sprâchraum isch, a richtige Wiederbelebong net bloß em Alltag hât, au em Denka ond em Gfühl’. Selbscht jonge Leut’ beschäftiged sich mit ihre Wurzla ond dâmit auch mit ihrm Dialekt. Drbei hât des nex mit ma kloigoischtiga ond provinziella Eimommle en allbachene Denkweisa zom doa. Vielmehr isch des oifach dr Beweis’ drfür, mr braucht grad in dera entzwische älles omfassende Welt den oine Anker, wo mr bis vor a paar Jährle bloß ganz vrschämt gsagt hât: Hoimat. Wia selbschtvrschtändlich onser Mundart entzwischa isch, des beweist doch fascht exemplarisch der Abschlussfilm „Trash Detective“ vom Filmakademie-Studenta Maximilian Buck, weil der klopft mit seim zynischa ond düschtra Stroifa oifach amâl älle Klischees vom ma Dialektfilm en dr Kuttroimr.

Dr Filmkerle isch dâmit a rechts Käpsele, also s’krasse Gegatoil vom ma Hurgler. Wobei des Wort „Hurgler“ oi Beischpiel drfür isch, wia lautmâlerisch ond fascht scho liebevoll mr em Schwäbischa oim saga kâ, was’r für a Schlampr, für a ofähigr Kerle er isch, bei dem’s net rond lauft. Weil, wenn ebbes hurgelt, nâ laufts halt recht orond. Recht orond lauft au des Projekt „Muggaseggele“. Es isch ja bekanntlich des Âsinna von a paar Schwâbaaktivischta drfür zom sorga, di kloinschte schwäbische Mâßeinheit em Duden aufzunemma. Selbscht die Ufforderung vom CDU-Landeschef Thomas Strobl beim Bundesparteitag em Januar en Karlsruhe hât bisher au net gholfa, obwohl dr Strobl älle âwesende Journalischta a Weingschenkle vrsprocha hât, wenn se des Wort „Muggaseggele“ en ihrer Berichterstattong verwenda dätet. Vielleicht liegt des au dâdrâ, weil di Schreibweis’ von „Muggaseggele“ no net vreinheitlicht isch. Schließlich wird en dr „Etymologie des Schwäbischen“ – dera Sammlong von Gschichte von meh’ wia 6000 schwäbische Wörtr vom Hermann Wax – vom „Muckensäckele“ gschrieba. Wobei mr drübr schtreita mâg, ob net a Muckenschiss (Muggaschiss) net no viel kloiner isch, wia des Gemächt von dr Stubenfliege, wia mr en dr Luthersprâch saga dät. Om Euch jetzt am End’ komplett zom vrwirra, kommt jetzt no dr „Muckefuck“ ens Schpiel. Des isch nämlich net des erotische Schpiel von den Mucka beziehungsweise Mugga, so hoißt mr em Schwäbischa oifach dr Malzkaffee – odr a braungfärbt’s Wasser, des kaum a Kaffeebohna jemâls gseah hât.

I wünsch’ Euch a gute Woch’ ond em Herrgott sein Sega – ond bleibet net bloß am Sonndich onserm Dialekt gwoga